1940년대 지어진 목재로 구성된 단층짜리 주택을 리노베이션하여 빈티지 의상실로 변경하는 작업이 studio201architects 에 의해 이루어졌다.
원래 이 집은 남쪽으로는 거리를, 북쪽으로는 정원을 향하고 있는데 다수의 오프닝을 통해 지속적으로 자연채광이 가능한 인테리어를 하고 있다. 이 집이 가진 또 다른 특징은 1940년대를 떠올리게 하는 “bark roofing” 이 있다는 점이다.
독창적인 자연 채광을 특징으로 한 이번 프로젝트는 1940년대에 지어진 집의 생생한 목재를 긍정적으로 반영하면서, 빈티지한 옷가게의 분위기를 목재를 이용한 구조로 독창적인 공간으로 탈바꿈시키는 작업으로 탄생하였다.
This project is about renewing a wooden single floor house from the 1940s into a vintage clothing store. This takes place in a place 5min from the Omiya Station in Saitama city, Saitama Prefecture.
Architects
Location
Area
Project Year
Photographs
Interior design
Construction
Being originally a habitation, the building has a street on the south side and a garden on the north face. There are a multitude of openings that provide the interior with a constant natural light. Another particularity is the attic under the roof. This now rarely found “bark roofing” truly brings us back in time to the 1940s.
For this project featuring a unique natural light, I wanted to embellish the positive aspect of a wooden living house form the 1940s and combine the wooden construction with the atmosphere of the vintage clothing to create a unique space.
To ensure further natural light, an opening between floors was made so day lighting would come in from the south facing windows of the second floor. By this blow-by, a 3m maple was planted to be the symbol tree; furthermore I planted trees on various places to become eye points.
Plywood panels are installed between pillars to provide lines of flow inside the store as well as fulfilling the roles of quake resisting walls. To stay with the interior concept, all the furniture is purchased from vintage shops.
The surrounding walls inside the store were painted white to accentuated and valorize the wooden structures, the trees as well as the displays and clothes. The light coming in and changing from seasons to seasons, the evolving trees, the displayed clothes, all of those ever-changing factors provide the clients with a sense of freshness at each visit.
That space made from natural light, wooden house from the 1940s, trees and vintage clothing, all contributes to show the various expressions coming from changing seasons and time. I aimed to make a space featuring the charm of the ordinary by incorporating the element of the flow of time into the interior.
from archdaily