*홍콩 재활용 주철 알루미늄으로 된 herzog & de meuron의 건물-[herzog & de meuron completes a pair of buildings as part of hong kong arts complex]
홍콩섬의 상업 중심지에 위치한 이 건물은 스위스 건축 회사 herzog & de meuron에 의해 16개의 경찰 건물로 변모했다. 디자인 팀은 목적지의 개방성을 유지하려고 노력했으며 이는 세계에서 가장 밀도가 높은 도시 중 하나인 홍콩에서는 보기 드문 특징이라 할 수 있다.
중국어로 '큰 역'이라는 뜻의 'tai kwun'이라는 이름을 한 이 복합 단지에는 herzog & de meuron의 새로운 건물 2채가 있다. JC 컨템포러리, 현대 미술 공간이 있는 갤러리 건물, JC 큐브, 공연 예술을 위한 강당 건물, 영화 상영회, 교육 행사 등이 이 곳에 있으며 두 건물은 100 % 재활용 주철 알루미늄으로 된 faade unit system으로 덮여 있다. 또한 두 건물 사이에 연결 고리들이 만들어졌는데 여기에는 덮개가 달린 야외 계단('세탁 계단'이라고 함)이 포함되어있어 다양한 행사 및 라이브 공연에 사용할 수 있다.
after 12 years of heritage conservation and revitalization, a major new arts complex has opened to the public in hong kong. the site, which is located the commercial center of hong kong island, has been transformed from a compound of 16 police buildings by swiss architecture firm herzog & de meuron. the design team sought to maintain the destination’s openness — a rare characteristic for a site in one of the world’s densest cities.
named ‘tai kwun’, a name that means ‘big station’ in chinese, the complex includes two new buildings by herzog & de meuron: JC contemporary, a gallery building with a contemporary art space; and JC cube, an auditorium building for the performing arts, film screenings, educational events, and more. both new buildings are clad with a façade unit system of 100% recycled cast aluminum, a material that sets the structures apart among the site’s masonry blocks.
important new connections have been created between the two buildings, including a covered outdoor stair — known as the ‘laundry steps’ — that can be used for a host of events and live performances. meanwhile, the prison yard and the parade ground will also become performance spaces for theater, music, dance and film, with a wide range of programming to appeal to all audiences.
from designboom