*과거와 현재, 유럽과 일본을 섞다 Shinsuke Kawahara’s Whimsical Paris Apartment

반응형



레트로 디자인 ?

섬세한 일본 디자이너의 손길은 빈티지 유러피안 스타일과 일본의 전통적인

디자인 양식을 교묘하게 섞는다. 자신이 거주하기 위한 하우스 인테리어는 그렇게

시대와 세월이 그리고 지역이 혼합된 퓨전 디자인을 만들어 낸다.

낯설지만 낯설지 않은 익숙함을 자아내는 디자인을 우리는 레트로 디자인 속에

넣어도 될까? 레트로 디자인이 단순히 과거의 것을 현재에 재현하는 일이 아니라면...


reviewed by SJ



Sometimes the best things in life are found in a pinch. Japanese designer Shinsuke Kawahara was walking around Paris on Bastille Day, a French national holiday, feeling anything but festive: he’d been given notice to leave his old apartment and was feeling the real estate blues setting in, when an unexpected vacancy put him out of his misery. A beautiful 17th Century apartment - complete with chevron hardwood floors, an exposed beam ceiling and a positively massive fireplace - suddenly became available in a cozy Parisian neighborhood. And the best part? Four of his friends lived in the same building. ''It was like a little village after I moved in!'' says Kawahara, who splits his time between Paris and Tokyo, just as he splits his loyalties between art and fashion.




Using his Fine Arts degree as a springboard to launch himself into the fashion industry, he initially started out as an illustrator for a number of high-end glossies (including Madame Figaro, Marie-Claire France, Vogue and Elle Japan) before branching out into product design, interior decoration and even the restaurant business. Although impossible to pin down and multi-faceted to the umpteenth degree, there’s one thing that’s always been a constant in his long and winding career path: rabbits!


Yup, you heard me; his strong connection to nature has always manifested itself in a river of bunny love flowing through the majority of his creations, including the petit silver paperweight he lovingly created for Christofle, the animated film commissioned by Fabergé, the bowling bag he designed for La Redoute and the rabbit spoon he made for the Sentou Gallery. The only time he ever favored another animal was when he was asked to come up with a sneaker for Le Coq Sportif and used a rooster instead! ''The rabbit can be found anywhere, anytime, throughout history… in an 8th Century Japanese painting of a temple or a 17th Century French tapestry, it transcends place and time, that’s why I like it!'' explains Shinsuke Kawahara.


His fascination with said furball dates back to his childhood, when his grandmother used to tell him a Japanese tale about a rabbit that lived on the moon. For the time being though, his beloved rabbits have settled into his Parisian apartment, taking over every single corner of his not-so-humble abode. ''My favorites are a 1915 wood-carving, a 19th Century lawn ornament and the Christofle rabbit I designed myself.''


This convergence of different eras and styles sets the tone for the rest of the apartment, an eclectic mix of old and new. The minute he walked in, Kawahara knew he wanted to leave the 17th Century arch and the hardwood floors untouched, but felt the need to ground the strong wooden elements with an assortment of grayish-blue walls.


“I have a strong connection to colour, although Sumi Ink black is particularly important to me. It’s the kind of black where you can discover all sorts of colors lurking in the depths, like blue, red, brown, green, the variety is never-ending.”


Banishing the austerity that a lot of people associate with Japanese interiors, the designer imbued his light-filled home with an element of joie de vivre than can only be found in clashing patterns and rich textures. Vintage treasure hunting was part of the game:


''I don’t sleep a lot but I always find time for antique markets, especially when I travel. I really appreciate one-of-a-kind craftsmanship because it only gets better with time. I don’t deny there’s pleasure in fast fashion, but I’d rather take the time to find something truly special than just settle for something suitable in a hurry. That’s exactly why I like vintage.''


When Kawahara does put his head down for a quick nap, he alternates between a futon in his chashitsu (茶室, literally 'tea rooms') or his red Jean Prouvé bed that also doubles as a sofa. Who needs a bedroom when you can have a tearoom in the middle of a French 17th Century apartment? ''I’m very childish that way; I always need a toy to play with. When I first saw this place I thought it would be interesting to build a room within a room, adding a new dimension to the space.''


The only thing that’s missing from this whimsical domestic fantasy is a proper kitchen! A discerning gourmet and equally fine chef, he designed both the menu and the interiors of his first Parisian restaurant, Usagi (Japanese for rabbit, of course!), later adding a smaller counterpart, Petit Usagi, in the Citizen Hotel. Which is kind of ironic, considering he doesn’t have enough counter space to cook a proper meal for himself! ''Ah, my kitchen is extremely small,'' he laughs. ''If you’ve got a fabulous kitchen, cooking is much easier, but preparing something delicious in a very confined space is where you really get to show your strength. Having said that, I’ll make sure my next apartment has a bigger one!



from  yatzer


댓글

Designed by JB FACTORY