"건축은 자연과 인간 사이를 중재하는 예술이다."— 알바 알토 (Alvar Aalto) Neil Logan-Studio & Guest House땅의 기억을 따라 뉴욕 시내에서 북서쪽으로 약 160킬로미터, 울창한 숲 속에 두 채의 건물이 들어서 있다. 주택 한 동과 창고 한 동. 닐 로건(Neil Logan)이 이 두 동을 다시 지으면서 선택한 원칙은 단 하나였다. 건물이 서 있던 터만 남기고, 나머지는 모두 새로 쓴다. 토대까지 허물고 다시 올린 이 작업을 로건은 '급진적 보존'이라 부른다. 건물은 여전히 제 자리를 지키지만, 과거의 흔적은 대지와의 관계 하나만 남고 모두 사라졌다. 터만 보존하고 구조물은 교체한다는 결정은 단순한 공간 효율의 문제가 아니다. 그것은 시골 땅을 대하는 하나의 태도다. 새..
"자연은 최고의 건축가다. 우리가 할 수 있는 최선은 그 대화에 겸손하게 참여하는 것이다."— 피터 줌토르(Peter Zumthor) MICHELE SICHER ARCHITETTO-Pineta Nature Resort숲이 열리는 자리 트렌티노(Trentino)의 산림 지대, 알프스의 능선이 지평선을 가득 채우는 자리에 피네타 네이처 리조트(Pineta Nature Resort)가 자리한다. 전통 알파인 목조 건물들이 완만한 경사지에 흩어져 있는 이 부지 위로, 건축가 미켈레 시케르(Michele Sicher)는 오래된 풍경과 새로운 건축 사이의 경계를 다시 묻는 작업을 시작했다. 기존 샬레들의 어두운 목재 외벽과 기와지붕이 세월의 결을 드러내는 한편, 경사지 끝에 새로 들어선 웰니스 SPA동은 낙엽송(l..
"건축은 자연을 정복하는 것이 아니라, 자연과 대화하는 기술이다."— 알바 알토 (Alvar Aalto) Mimosa Architects shapes Czech cabin from "rock, river and fire"불 이후의 땅 사자바 강이 흐르는 숲 가장자리에, 한때 오두막이 서 있었다. 불이 지나간 뒤 남은 것은 돌뿐이었다. 타다 남은 석조 기단. 그러나 체코의 건축 스튜디오 Mimosa Architects는 그 잔해를 허물지 않았다. 오히려 그것을 토대 삼아, 새로운 오두막을 그 위에 다시 세웠다. 기단을 살린 선택은 단순한 절약이 아니었다. 책임건축가 페트르 모라체크는 이렇게 설명한다. "원래의 석조 기단을 재사용함으로써 새 기초 공사를 피하고, 대지에 대한 개입을 최소화할 수 있었습니다."..
"대지를 가볍게 어루만져라." — 글렌 머컷(Glenn Murcutt) Studio Gang-Samuel H. Scripps Theater Center허드슨 밸리의 품 안으로 허드슨 밸리의 광활한 구릉지를 굽이쳐 오르는 길 끝에, 한 극장이 대지와 조용히 어우러져 있다. 멀리서 바라보면 완만한 곡선을 그리는 검은 지붕이 초록 들판 위에 낮게 앉아 있고, 그 너머로 허드슨 강과 허드슨 하이랜즈(Hudson Highlands)의 능선이 하나의 파노라마로 펼쳐진다. 스튜디오 갱(Studio Gang)이 허드슨 밸리 셰익스피어(Hudson Valley Shakespeare, HVS)를 위해 설계한 새뮤얼 H. 스크립스 시어터 센터(Samuel H. Scripps Theater Center)는 그렇게, 건축물이 ..
"건축은 공간, 빛, 그리고 질서다." — 르 코르뷔지에 (Le Corbusier) MATA Architects-Panoramic House정원으로 내려서다 런던 햄스테드(Hampstead)의 레딩턴 & 프로그널 보존 구역(Reddington and Frognal Conservation Area). 이 오래된 동네의 한 가족은 오랫동안 역설 속에 살았다. 집의 지상층 창밖으로는 남향의 넉넉한 정원이 펼쳐져 있었지만, 그 정원은 언제나 1.5미터 아래에 있었다. 긴 계단을 통해서만 닿을 수 있는 거리. 십대 자녀들과 함께 정원에 더 가까이 살고 싶었던 이 가족에게, 그 단차는 단순한 불편함이 아니었다. 기존 주택의 구조로는 해결할 수 없는 단절이었다. MATA Architects는 지면 아래 증축 공간을 ..
"나는 건축을 지우고 싶다. 건물이 대지와 경관 속으로 녹아드는, 그런 건축을 만들고 싶다."— 구마 겐고 (隈研吾) Traditional wooden townhouses inform interiors of Kengo Kuma-designed Capella Kyoto hotel골목이 품은 논리 교토에서 건축을 한다는 것은 역사를 정면으로 마주하는 일이다. 기온 거리 한 켠, 오래된 초등학교 터 위에 구마 겐고 건축사무소가 카펠라 교토를 설계했을 때, 그 주변 골목에는 이미 하나의 건축 언어가 수백 년째 살아 숨 쉬고 있었다. 마치야(町家), 교토 고유의 전통 목조 도시형 주택이다. 마치야는 앞쪽에 작은 상점을 두고, 안으로 깊숙이 들어갈수록 생활 공간이 이어진다. 그 사이사이에는 정원이나 중정이 끼어들며..
"건물은 스스로 무엇이 되고 싶은지를 우리에게 말한다."— 루이스 칸 (Louis Kahn) Graham Baba Architects-West Canal Yards도시의 끝자락, 운하의 기억 시애틀의 십 캐널(Ship Canal) 연안, 볼라드(Ballard)와 퀸 앤(Queen Anne) 사이의 좁고 긴 땅에 두 채의 건물이 오랜 세월을 버텨왔다. 한때 시애틀 어업의 핵심 거점이었던 이 자리에는 수산물 가공 공장과 약 2,800㎡ 규모의 냉동 창고가 나란히 서 있었다. 거칠고 단단한 이 구조물들은 도시가 팽창하는 동안에도 조용히 자기 자리를 지켰고, 이제 Graham Baba Architects(GBA)의 손에 의해 전혀 다른 이야기를 시작하게 되었다. 대지가 말하는 것들 대지가 품고 있던 가능성은 상..
"나는 건축이 환경 속으로 스며들기를 원한다. 두드러지는 것이 아니라, 사라지는 것처럼."— 구마 겐고 (隈 研吾)NOFORMA-Atami House발견의 도시, 아타미 에도와 교토를 잇던 고대 가도, 도카이도를 따라 자리한 도시 아타미. 도쿄에서 신칸센으로 불과 사십 분 거리에 있는 이 도시의 이름은 '뜨거운 바다'를 뜻한다. 해저에서 끊임없이 솟아오르는 온천수가 바다를 데운다는 데서 유래한 이름이다. 아타미는 역사와 지질이 한 지점에서 만나는 도시다. NOFORMA는 바로 이 언덕 위 바닷가에 자리한 오래된 일본 가옥의 개보수 작업을 맡으면서, 뜻하지 않은 발견과 마주쳤다. 숨겨진 뼈대를 찾다 구조 조사 과정에서 마감 천장 위로 무언가가 모습을 드러냈다. 세월의 결을 고스란히 간직한 천연 목재 보들이..
"건축은 사라져야 한다. 그래야 비로소 자연이 말하기 시작한다." — 켄고 쿠마 Tatsuro Sasaki Architects-SATOYAMA TERRACE 자연과 건축 사이에서 사토야마(里山)는 자연과 인간의 활동이 오랜 시간 함께 얽혀온 일본의 전통 경관이다. 숲과 경작지, 물길과 마을이 서로를 돌보며 유지해온 이 풍경 위에, 타츠로 사사키 아키텍츠는 하나의 근본적인 질문을 던졌다. 건축은 이 땅과 어떻게 관계 맺을 수 있는가. 낭만적인 농촌 풍경을 재현하는 대신, 사토야마에 내재된 관계의 질서를 해석하여 현대적인 공간 경험으로 다시 풀어내는 것. 그것이 이 프로젝트의 출발점이었다. 물, 바람, 흙, 식생은 배경이 아니다. 사람의 지각과 공간의 점유 방식을 실질적으로 빚어내는 살아있는 힘이다. 흩어진..
"예술가가 된다는 것은 삶을 믿는다는 것이다."— 헨리 무어 (Henry Moore) DSDHA prioritises "elegant frugality" in Henry Moore Studios gallery revamp헛간이 간직한 시간 영국 헤르트퍼드셔(Hertfordshire)의 완만한 구릉 위, 28헥타르의 부지에는 20세기 영국을 대표하는 조각가 헨리 무어가 살며 작업했던 터전이 그대로 남아 있다. 이 땅에서 그는 돌과 청동을 깎고 다듬으며 유기적 형태의 언어를 완성했다. 그의 자택과 스튜디오를 관리하는 헨리 무어 재단(Henry Moore Foundation)은 그 유산을 오늘의 방문자들과 나누기 위해 오래된 헛간 하나를 갤러리로 바꾸는 작업을 1999년 처음 시도했다. 건축사무소 Hawkin..
