*섬머하우스 [ BURO II & ARCHI+I ] Summer house V at K

지역적 문맥을 연결, 거주자의 안락한 휴식을 제공하는

섬머하우스가 건축된다. 해변가 작은 어촌 마을, 많은 가구들이 떠난

한적한 해변가 마을에 위치한 섬머하우스는 거주자의 안락한 거주공간 확보를 위해

장식이 배제된 기능적 공간으로 구성된다. 지역적 맥락이 연장된 지역적 건축적 디자인은

현대적인 재해석을 통하여 장소에 특성을 확장한다.

이러한 거주공간은 1층에 출입구를 비롯한 차고, 욕실, 다목적실로 구성되며

내외부를 버퍼하는 수평목재 루버로 마감된다.

-다목적실은 하우스를 방문한 손님이나 아이들 또는 손주들을 위한

창고 또는 침실로 이용된다.-

2층은 거주인을 위한 생활공간이 계획된다.

여기 1층 외관을 디자인하는 수평목재루버는 외부로 부터

내부공간의 프라이버시를 확보하는 동시에 내부의 채광을 비롯한

뷰를 확보하는 장치로 슬라이딩 윈도우를 통해 1층 내부와

안뜰을 연결, 확장하는 장치로 사용된다.

reviewed by SJ

The plot is located in a characteristic coastal neighbourhood in the dunes. The main typology here consists of detached houses. There are still a few typical fishermen’s cottages from the beginning of the last century left.

The use of the house acted as the guiding principle for the design. The ground floor was conceived of as an open plan containing the entrance, garage, bathroom and a polyvalent space. This area also functions storage space and sleeping and accommodation space for visiting children or grandchildren. Sliding windows that reach as high as the ceiling and venetian blind shutters which can be opened allow for optimal enjoyment of the garden when indoors. The first floor commands stunning views and a covered patio completes the holiday feeling.

---

This floor contains the following living functions: an open living space at roof height adjacent to the patio, a kitchen, bedroom and bathroom.

The duality in use reveals itself in the materials used for the house, which refer to the typology of the fishermen’s cottages with whitewashed stonework, a black tarred base and a sloping, red-tiled roof. All around the base on the ground floor there are semi-transparent venetian blind shutters that can open, while the first floor was constructed using white architectural concrete (formed from sandblasted pine planks) and has a sloping red-tiled roof.

When the house is not in use, the semi-transparent shutters are closed and the house forms a clearly delineated volume. On the street side the plot is secluded by deciduous hedges so that only the white upper floor is visible from the public domain.

This ‘summer house’ has an extremely functional design. The particularly original concept of this house guarantees its inhabitants the pleasure of moments of relaxation and togetherness with their family, while sufficient privacy has also been provided. The design is also a contemporary interpretation of the characteristic fishermen’s cottages in the coastal surroundings.

Summer House
Architects: BURO II & ARCHI+I

from  domusweb