*도쿄 큐브 중정 하우스 [ Shinichi Ogawa & Associates Architecture ] Cube Court House

토교의 조용한 주거지역내에서 자리 잡고 있는 큐브코트 하우스는
두가지의 상반된 얼굴을 가지고 있다.-야누스?-
전면도로와 마주하고 있는-주출입구가 있는-전면파사드는
창이 없는 백색의 솔리드로 디자인되어 있는 반면에
내부 중정으로 면한 거실과 각 공간들은 전창 글래스로
적극적인 내외부 호흡을 같이 한다.
내부 중정을 기점으로 북측에 프라빗 스페이스-메인침실과
아이들 침실-가 위치하며 이와 대칭으로 남측에 거실을 포함한
공용공간이 위치한다. 이와 같은 상반된 두개의 파사드는 하우스가 말하고자 하는
컨셉을 분명히 한다. 지리적으로 도시에 위치해 있지만 도시와의 관계를
철처히 배제시키면서 자신만의 자연속에 주거공간을 맡긴다.
비록 주거에서 중정이 차지하는 볼륨의 비율은 작지만, 중정이 하우스내에서 외부와
소통하는 유일한 경로임을 반영하면 그 비중은 상당하다.

도로변에서는 우리가 읽을 수 있는 건축적 컨텐츠가 보이지 않아서
작은 단층 하우스인줄 알았는데 생각보다 깊고 넓은 하우스이다.
마치 백화점의 입면처럼 내부를 드러내지 않는 건축적 디자인은
내부공간이 외부와 관계를 맺는 것을 극도로 회피하는 것에서 나오는 걸까?
건축은 공간을 이야기 한다. 그게 그의 운명이다.

reviewed by SJ

Within a calm residential area in Tokyo, this house has the two contrasting faces: an intimate, introverted, closed house with courtyard and an outward looking, open glasshouse above.

A tall wall of frosted glass on the principal façade brings sunlight into the entrance hall, through which the LDK room is accessed.

---

The large courtyard is bounded on the North by the LDK and on the opposite side the children’s room and master bedroom. The small courtyard is placed for the bathroom and the toilets, interrupting the eyes. Totally closed toward the neighborhood, the cubic courtyard connects these modestly sized rooms indirectly, creating a sense of togetherness, while providing a comfortable, spacious living environment; well ventilated, filled with sunlight and connected to the changing seasons.

In contrast, the 3rd floor glazed penthouse and a roof top terrace are perfectly opened towards the city.

from  architizer