*건축가의 아파트 리노베이션 [ Lukáš Kordík ] A Little Apartment Gets a Solid Renovation

많은 부분을 다 담을 수는 없습니다. 욕심 같아서는 전부 다시 만들고 싶습니다. 하지만 한정적인 예산은 리노베이션을 포함한 건축의 가장 큰 산입니다. 건축가, 자신의 아파트 리노베이션 또한 15평 크기에 조금은 부족한 예산으로 ... 굳이 그런것은 아니지만 기존건축어휘는 연장, 재사용됩니다. 현대생활에 부족한 기능은 새로운 어휘가 적용됩니다.

“It was quite a sad place, with yellow painted walls and a strange atmosphere,” says architect Lukáš Kordík of his home in Bratislava. “But I had a feeling it could be easily turned into a cozy and open space.” And by removing a few walls and emphasizing the 1930s flat’s existing rough-hewn charm—exposed brick walls and a ceiling of undulating concrete vaults—he’s done just that.

Now, an architect sprucing up a small, dingy apartment for himself may not be news, but it’s how targeted this modern makeover is that makes Kordík’s reorganization of the space so remarkable. For just a little more than $23,000, he transformed his home from a thicket of small rooms into a continuous, light-filled abode. Busting through a few walls took up much of the scant budget, but Kordík—who works for the Bratislava firm Gut Gut—also managed to redo the electrical, pipes, sewage, and heating while imbuing the place with a hip, old-meets-new vibe.

Nowhere is the overhaul more keenly felt than in the kitchen and dining room. The sharp, boxy geometry of a modified Ikea cabinet system sets the aesthetic tone, with a wall of black shelving separating the bathroom from the rest of the house. Yet for all the low-cost splash of the dining room, Kordík’s aim was ultimately more about improving his home life than sparing his bank account. “It was not about saving money,” he says, “but about saving the space.”

---

from dwell