*통나무 집의 현대적 재해석, 도쿄 협소주택 [ Mount Fuji Architects Studio ] Log Rhythm house

과거와 현재를 연결하는 건축을 지향합니다. 이러한 과정 속에는 과거에 대한 존중뿐만 아니라 현대 도시생활에 적합한 거주공간 구현을 담고 있습니다. 지역건축가, Mount Fuji Architects 가 디자인한 도쿄하우스는 거대한 철골빔을 교차로 적층한 거대한 프레임 웍으로 건축, 공간을 구획합니다. 3개층으로 구성된 하우스는 전통적인 아제쿠라(azekura)통나무 오두막과 같은 구조형식을 차용-건축물의 외벽을 거대한 장선부재를 이용, 적층하는 동시에 수직으로 만나는 부재와 교차함으로써 코너가 맞물리며 구조형식- 합니다. 과거의 건축어휘는 현대적인 도시건축 어휘로 우리가 잘 알고 있는 H형강, I형강,유니버셜 빔을 활용, 재해석 합니다. 여기서 발생하는 건축적 은율은 구조 자체가 전달하는 심미적 환경 조성뿐만 아리라 기능적 요소로 함께 사용됩니다. 700*350 거대한 형강이 교차하는 모서리의 독특한 디자인 뿐만 아니라 이를 통해 자연스레 벌려진 -수평으로 긴 띠창- 틈으로 윈도우 밴드가  생성, 건축주의 사생활을 적극적으로 보호합니다. 전체 구조체;형강과 내부공간 분위기를 매치하는 내장재 또는 디자인 요소의 인더스트리얼 이미지는 거주공간에 적합하도록 부드럽게 다듬어 적용됩니다.

reviewed by SJ,오사

Huge steel beams with I-shaped profiles were stacked to form the framework of this Tokyo house by Mount Fuji Architects Studio, which features a red spiral staircase winding between its floors.

Photography is by Koji Fujii/Nacasa&Partners.

---

Local firm Mount Fuji Architects Studio – whose past projects include a house centred around a tree-like column – designed Log Rhythm house as a home for a couple, in a modern residential development on the outskirts of the Japanese capital.

The design of the three-storey building is informed by the traditional methods of constructing azekura log cabins – an ancient building typology featuring walls made from lengths of rounded timber that intersect at the corners.

The architects reinterpreted this technique to suit the property's contemporary urban context by swapping the layered logs for industrial steel I-beams – also known as H-beams or universal beams.

The beams have a large section of 700 millimetres by 350 millimetres and are more typically used in major construction projects.

Here, they are stacked to form a monumental structure that is accentuated by the exposed profiles at the building's corners.

An alternating arrangement creates gaps between the top and bottom edges of the beams for bands of windows, which are frosted in areas where privacy is required.

Internally, their joints are smoothed off to soften the material's industrial quality.

"H-steel's material properties, such as enormous weight and strength, mathematical regularity and gentleness expressed in rounded corners were assembled into a log-house shape and intensified in an attempt to furnish a desirable locality to a featureless, newly-developed residential area," said architect Masahiro Harada.

The stacked beams are left exposed internally to evoke typical Japanese shinkabe wood-framed construction, which does not conceal the frame behind plasterwork and instead uses plaster to fill in spaces around the structure.

from  dezeen