 |
 |
 |
Jun Yamaguchi Architects-House in Minami-machi
일본건축가 야마구치 건축가가 설계한 미나미마치 주택은 일본 마쓰야마에 위치한 미니멀 주택이다. 건축가의 심도깊은 설계는 시선을 내부 깊숙이 들어갈수록 공용공간과 사적공간으로 전환되는 특징을 보여준다. 이러한 명확한 분리에도 불구하고 다이닝키친과 홈오피스를 구분하는 유리문, 1층과 2층을 연결하는 보이드 같은 건축언어를 통해 미묘한 연결을 꾀한다.
House in Minami machi is a minimal home located in Matsuyama, Japan, designed by Jun Yamaguchi Architects. This abode, an exemplar of thoughtful spatial planning, features well-defined areas that gradually transition from public to private as one ventures deeper into its confines. Yet, in spite of these clear delineations, a sense of familial presence permeates the space, fostered by subtle architectural elements such as a glass door that demarcates the dining kitchen and the office, and a void that links the ground and first floor, fostering a subtle connection between disparate areas. A tribute to local craftsmanship and materials, the house stands as a beacon of tradition amidst contemporary tastes.
The exterior bears the signature of Ehime’s longstanding building practices with its Yaki-Sugi cladded walls a technique that involves the charring of Japanese cedar boards to create a naturally resilient and aesthetically pleasing surface. This somewhat antiquated yet enduring method not only resonates with the history of the locale but also embodies a tactile testament to the skills of the Daiku, or Japanese carpenter, bringing a touch of rustic allure to modern design.
To further embed the home within its natural surroundings, the approach to the house is flanked by lush greenery a deliberate choice that allows both inhabitants and visitors to commune with nature as they traverse the small concrete pathway leading to the home’s floating concrete entrance. This green embrace extends beyond the boundaries of the property, fostering a shared appreciation for the verdant beauty with neighbors and the broader city. Through a careful amalgamation of tradition and modernity, this house stands as a celebration of both heritage and innovation, offering a subtle yet tangible connection to community and nature amidst the backdrop of urban living.
from leibal